কারও উপর রেগে গেলে তাঁকে ‘‘ফোর টোয়েন্টি’’ বা ‘‘চারশো বিশ’’ বলে গাল পাড়েন কেন? কখনও ভেবে দেখেছেন এর উৎস? জানলে আর এই শব্দটি মুখে আনবেন না।

দণ্ডবিধির ৪২০ ধারায় কী বলা রয়েছে জানেন? প্রতারণা বা অসততার অভিযোগ আনা হয় ভারতীয় দণ্ডবিধির ৪২০ ধারায়। অভিযোগ প্রমাণিত হলে আর্থিক জরিমানা অথবা/এবং সাত বছর পর্যন্ত কারাবাস হতে পারে। পাকিস্তান এবং বাংলাদেশের দণ্ডবিধিতেও এই ধারাটি রয়েছে। এই দুই দেশেও ৪২০ ধারায় প্রতারণা এবং অসততার অভিযোগ দায়ের করা হয়।

অর্থাৎ, রেগেমেগে কাউকে ‘‘ফোর টোয়েন্টি’’ বলে গাল পাড়ার আগে এবার থেকে দু’বার ভাবুন। আপনি ভারতীয় দণ্ডবিধির একটি অতি গুরুত্বপূর্ণ ধারা নিয়ে টানাটানি করছেন। এবং তার থেকেও বড় কথা, ‘‘তুই একটা ফোর টোয়েন্টি’’-গোত্রের বাক্যের কোনও অর্থই হয় না।